総本部道場 稽古時間変更について / JKA-HQ dojo : Change of training schedule
この度、2021年1月7日に首都圏4都県を対象として出されていた緊急事態宣言が3月21日に解除されることになりましたので、4月1日からの総本部道場の稽古時間を以下のように変更します。
曜日 | 受付時間 | 稽古時間 | |
月曜日 ~ 金曜日 | 1 | 9:30 – 9:55 | 10:00– 11:00 |
2 | 16:30 – 16:55 | 17:00 – 18:00 | |
3 | 17:45 – 18:10 | 18:15 –19:15 | |
4 | 19:00 – 19:25 | 19:30 – 20:30 | |
土曜日 | 当面のあいだ土曜日のお稽古は中止します。 |
*受付時間より前に来られても総本部への入館はできません。また、稽古が終了しましたら速やかにご退館ください。
Training schedule of JKA-HQ dojo is changed from 1st April, 2021 as follows;
Reception hours | Training hours | ||
Monday – Friday | 1 | 9:30 – 9:55 | 10:00– 11:00 |
2 | 16:30 – 16:55 | 17:00 – 18:00 | |
3 | 17:45 – 18:10 | 18:15 –19:15 | |
4 | 19:00 – 19:25 | 19:30 – 20:30 | |
Saturday | Saturday training is canceled for the time being. |
* Please note that you cannot enter JKA-HQ before the reception hours and leave JKA-HQ as soon as possible after training.